Театр-студия «Артель», ДК ЗИО